Timo-chan
Timo-chan ترجمة وأعداد
صاحبة المحل
Timo-chan12.blogspot.com
هل يمكنكِ أَنْ تَضْربَني بالشعاع؟
!لك ذلك
الأشعّة للــ. . . للجنسين
ليبدأ
Kimi to issho ga ichiban suki yo tte
君と一緒が一番好きよって
تقول بأنك تكون افضل عندما تكون معي
Motto gyutto ne
もっとギュッとね
اذا امسكني بشده
Kimi wo atarashii basho e to hippattecchau
君を新しい場所へと引っ張ってっちゃう
انا سأسحبك الى مكان جديد
Ruranra okurenaide ne
るらんら 遅れないでね
لذلك لا تتأخر الى رورانرا
Dondake sugoi no
どんだけすごいの
الى أي حد انت رائع؟
Dareka watashitachi desu yo
誰か 私たちですよ
من هو ؟ نحن
Senbiki wa nai no
線引きはないの
لا خطوط مسحوبة
Yahoo tanoshii utage
ヤホー 楽しい宴
ياهوو! هذا كرنفال مرح
Zettai owaranai mahou kakete
絶対終わらない魔法かけて
نحن سنختار نوبة لاتنتهي
Dokidoki wa zenyasai
ドキドキは前夜祭
ضربات قلبِ لليلةِ البارحة قَبْلَ الحفلة
Asonde asonde bakari ga ii na
遊んで遊んでばかりがいいな
إنه لأمر رائع ان لايوجد شيء سوى اللعب واللعب
Desho yappari yappari sou desho
でしょ やっぱりやっぱりそうでしょ
حقاً؟ انه صحيح، حقاً صحيح، حقّاً؟
Omatsuri yo issho de nakayoshi
お祭りよ 一緒で仲良し
أنها حفلة, لذا لنكن جميعنا ودودين
(Nakayoshi)
（仲良し）
(ودودين)
Kimi e no yoisho wa shizentai
君へのよいしょは自然体
تحْصلُ على مودّتِكَ الطبيعية
(Affection)
（アフェクション）
(المودة)
Odekake no junjo wa
お出掛けの順序は
إنّ الإجراءَ للخروجِ
SWITCH haitte HIGH ni natte kanryou da
スイッチ入ってハイになって完了だ
إفتحْ نفسك وإحصلْ على المستوى العالي. . . كُلّ العمل
Amai derikashii de
甘いデリカシーで
هذه الطيبةِ الحلوّةِ تَجْعلُني أَسْقطُ
Honnori sappari assari pittari koi shichau
ほんのりさっぱりあっさりぴったり恋しちゃう
عاشق بسرعة وجدً كلياً بعض الشّيء
Kimi to issho ga ichiban suki yo tte
君と一緒が一番好きよって
تَقُولُ بأنّك أفضل عندما تَكُونَ مَعي
Motto gyutto ne
もっとギュッとね
صعب ان نكون معاً
Kimi wo atarashii basho e to hippattecchau
君を新しい場所へと引っ張ってっちゃう
أنا سَأَسْحبُك إلى مكان جديد
Ruranra shite
るらんらして
اذاً هذه رورانارا
Hontou issho ni itai na
本当一緒に居たいな
أُريدُ حقاً ان أكُونَ مَعك
Jama saretakunain da mon
邪魔されたくないんだもん
أنا لا أُريدُنا أَنْ نُزعَجَك
Kimi ni himitsu no basho de wa harikicchau yo
君に秘密の場所では張り切っちゃうよ
أنا سَأَبديك حماسَي في المكانِ السريِ
Ruranra ruranra da yo
るらんらるらんらだよ
!انها رورانارا, رورانارا
هو
سيبدأ
!
أميرة القمرِ البيضاءِ
ها انا قادمة
!إحصاء الدائرةِ السحريةِ الكاملِ
!الدورة الخارقة
!وهم الرخامِ
نزوة رجل محترمِ
أميرة القمرِ البيضاءِ
!أَنا في مشكلةِ كبيرةِ ثانياً
!الشيطان اكيها، في نوبة غيرةِ، بَدأتَ ببَيْع القدورِ ومستحضراتِ تجميل فجأه
...هي مخيفة جدا
!توقّفي! لا تَغريه لاي احد آخر
...والحليف الغير متوقّع الذي ظَهرَ عندها
!رين، ما هذا الكونٌياكو؟
: التالي، من قمرِ الأبيضِ الأميرةَ ,قمر بانتاز
الإصلاح الإداري
أنا سَأُرخّمُ وهمَ قلبِكَ في المرة القادمة، أيضاً!
فتيات السحر, ها؟
...إنّها فترةَ بنوتةَ البشرِ لكنها لحظة عابرة
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
!خفقان
دم ميلتي
...أين
!أين أنا؟
!شيكي
!لنلعب
توهنو-كن ,فلتتفضل الغذاء
!وداخلة ما زالَ بارداً
أجل
في الحقيقة، الإستجمام مهم لإراحة دماغِكَ
مفهوم
...انـ-أنا في الشاطئ مع أوني-تشان
شيكي-سان، هَلْ توَدُّ بَعْض شاي الشعيرِ؟
شيكي-ساما، أنت سَتَكُونُ محروق إذا لم تضع هذا حولك
....حسناً,هيهي
...كيف أقول ذلك
هذا مشهد رائع
ني-سان
!جييز! أَعْرفُ بأنّنا هنا لنلْعبَ، لَكنَّك ما زِلتَ الإبنَ الأكبر سناً لعائلة توهنا
!أصبحْ قبضتي أفضل على نفسك
!أنت لم تَوقّفتَ عن إبتِسام بتلك ابتسامةً عريضة منذ أن أصبحنَا هنا
ليس كأنني أفكر بشي غريب
حقاً؟
!شيكي
ألست مسرور بمجيئنا؟
أجل
!هي ,ماذا تفعلين؟
أتركية ,انتي أسوء مصاصة دماء
!!لما انا؟
...سيتأذى، فلتتوقفوا
!الخطة الصيفية الخاصّة
!مشاركة شاطى "الخفقان!",منافسةَ الكرة الطائرةِ المستضافة من قبل عائلةِ توهنا
...ما..ماذا .مفاجئة
أنت لا يَجِبُ أنْ تَسْألَ لماذا،شيكي-سان
!هو الصيفُ! الصيف
!الجواري المستوية لَسنَ بِحاجةٍ إلى أَنْ يَكُنّ جواري في هذا الوقتِ
هو الفصلُ حيث ظْهرُ تلك الإمرأة مِنْ شرنقةِ كساءِ جاريتِي
بالضبط لأن أرواحَنا قلقة ومُلَطَّخة
!بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَستعملَ الألعاب الرياضيةَ لتَحسين صداقتِنا
أجل ,أجل
كل ما أَحتاجُة هو إنْزال الكرةِ في منطقة منافسي، أليس كذلك؟
أنتي لا تَعْرفُ أي شيء حول الكرة الطائرةِ الشاطئِية؟
تصرخين بـ "بوتيمكين" عندما تضربين الكرة
و"الغاء غال" عندما يُحرز شخص ما
فهمت
كُلّ شخص يَعْرفُ ذلك
لأ اُخبرْكم بأنها تكذب
...أنتي
أوه حَسناً، نحن فقط نَقْضي وقتاً ممتعاً، لذا لا حاجة لأن نقْلقَ حول القواعدِ الصَغيرةِ
رجاءاً فلتنقسموا الى فريقين بأستخدام الاعواد
الفريق الفائِز سَيُحصل على جائزة فريقِ
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
!وهناك جوائز فردية مُخْتَلِفة أيضاً
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
...وهناك أكثر، جائزة الام في بي تكون
"خفقان" Bمنافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
"خفقان" منافسة كرة الطائرة!
الفريق الفائِز :مؤنة لمدة سنة من رز الاكيتاكوماتشي
جائزة أفضل هجوم: دبابة تي-34
ملكة الشاطئ: جهاز التنظيف
قضاء ليلة كاملة لوحدها ! ! !
مَع شيكي-سان في غرفة خاصّة ! !
قضاء ليلة كاملة لوحدها ! ! !
مَع شيكي-سان في غرفة خاصّة ! !
!لها الحق في قضاء ليلة كاملة لوحدها مَع شيكي-سان في غرفة خاصّة
مَع شيكي-سان في غرفة خاصّة ! !
قضاء ليلة كاملة لوحدها ! ! !
-أنتظري، كوهاكو! أهذا أدبياً
!بسبب بَعْض الحوادثِ، أنا كُنْتُ قادر على ضمان غرفةِ كبيرةِ واحدة وغرفةِ خاصّةِ واحدة
هي فعلتها عن قصد
!سأعد التحضيراتَ فوراً، أَو سَيَكُونُ الامر متأخر جداً
لا داعي للقلق
,أنت رائع في الألعاب الرياضيةِ، أكيها-ساما
!لذا ماعليكي الا ان أتقومي بحِماية شيكي-ساما مِنْ الخطرِبأن تكوني الام في بي
مبروك على كونك الام في بي
شكرا لك ,ني-سان
من المحرج قليلا بأننا سَنكُونُ لوحدنا سوية، ومع ذلك
لا على الإطلاق. أَنا سعيدهُ جداً
أكيها
ني-سان
أ..أنتي محقة
أنا يَجِبُ أَنْ افعل شيئاً حول هذا
ما الامر؟
!لـآ..لا شيء أطلاقاً
!إذن، دعونا نُقرّرُ الفرقَ بالاعواد
الأبيض
فريق
ماذا؟ أَنا مَع سيل؟
ليس رائعاً
أنا لَستُ سعيداً بهذا أيضاً
أنا ..أَنا مَع الأجانب
دعينا نَفْعلُ ما بمقدورنا، ماياكو-تشان
!را..رائحتها كاري! هَلْ هي هنديه؟
الاحمر
فريق
نحن سَنَرْبحُ بالتأكيد
كُونْي مطمئِنه. أنا سَأَجْعلكُ تخسرين بجدّ
عِنْدَنا أفضل الأعضاء
طبقاً لحساباتِي، فرصة خسارتنا صفر
هَلْ نحن حقاً سَنَكُونُ بخيرَ؟
حسناً.لنبدأ
!لا تُعتقدْي حتى بأنّكِ يُمْكِنُك أَنْ تَمْسكَي ضربتَي
بوتيمكين
!رائع ,هيسوي
إلغاء غال
ها انا قادمة
!مسمار الأختِ الصَغيرِى
!هوب
!انا لم أنتهى بعد
!أنتي تقومين بهذا عن قصد
!!اتقولين؟
..أ-أنتي
أنظري، الكرة ما زالَت في الملعب
ام في بي
!وضعية متقنة
!انا سأخذ هذه
~اوني-ساما
لي؟
!اضربيها
مياكو-تشان
!لا
مياكو
ماذا ترين في قبضتك؟
!معلمي
حديد
مون
تيين
مثال للحظِّ السيئِ
...لماذا دائماً يكون أنا
هآي، سيل. الكرة ما زالَت في الملعب
!إلعنْه! أنا سَأُوفّرُها وأُوريكِ
!ام في بي!ام في بي!ام في بي
!سيدتي؟
!ما الامر، سيدتي؟
!لا
!اوه ,لا
...أنا وغريزتي
الغاء غال
!أخرسي
تلك كَانتْ ضمن حساباتِي
أَيّ حسابات؟
حَسناً، مهما يكن
!نحن سَنَنهي هذا في إنقضاض واحد
!مفهوم
!مثل الجحيمِ التي سَتْركُك فيها
!لماذا؟
!نحن نصلحة فقط، أيضاً
تلك كَانتْ ضمن حساباتِي
!كيف؟
!الآن ,ورقتي الرابحةِ
!ماذا؟ماذا تفعلين؟
هآي! هذا ضدّ القواعدِ
!أعجبوا بورقتي
!الغاء غال
ولذا، المعركة الدامية والمرعبة بين الغيرِ البشرِين المستمرةِ
!لَستُ غيرَ بشرية
...ها!...525 نقطة مقابل 526 نقطةِ
!أنت لَسْتَ سيئه كبشرية، أيتها الاخت الصغرى
و...وأنتِ؟ ألَم تصلي الى حدك؟
لا
!حَسَناً، دعينا نَستمرُّ، أيتها الاخت الصغرى
!لكن بالطبع
بوتيمكين
...أرغب باللعب أيضاً
!الغاء غال
رين
الرغبة البشرية لا تَعْرفَ أي حدودِ
صُعُود القسمِ القادمِة
مشاركة المناضد
يارجل، الأمس كَانَ جحيماً
لَنْ اذهب الى الشاطئُ مَعهم ثانياً
أعذرْني، هَلْ لَدَيْه مانع بمَشاركَة منضدتِكَ مَع زبونِ اخرِ؟
-ها ,لامشكلة
أعذرني
-ماذا حدث؟
أنا لا أَستطيعُ أَنْ. . . أصلح ذلك الصاروخَ
--صارو
مشاركة المناضد
!حسناً، حسناً، حسناً
بلدة ميساكي على الطريقِ
في تحالفِ الممرِ
!بعد المدرسةِ! تحالف ممر
,حسناً! أعجبني، الثلاثتنا يَحْصلونَ بالكاد على وقت للظهور في الشاشة
!لَكنِّي أَعتقدُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَفْعلَ ما بمقدورنا سوية في هذه الأزياءِ
إمتِلاك وقت اقل للعرض امراً سهل، إذن ما سيئ جداً حوله؟
!لــ..لا طفل جديد
!هَلْ تَعتقدينُ بأنّك يُمْكِنُك أَنْ تَبْقى في هذه الصناعةِ القاسيةِ بذلك النوعِ مِنْ الروحِ؟
أبقَى , هاه؟
!أنا سَأَضْربُك مِنْ الظهرِ اذا أنتي لم تَمْسحُي خارجاً
أنتِ عِنْدَكَِ أحشاءُ
لماذا إذن لها بالانضمام ألينا كعضو؟
لاتقلقي. كُلّ هذا ضمن حساباتِي
بلدة ميساكي على الطريقِ
في تحالفِ الممرِ
!بعد المدرسةِ! تحالف الممرِ
-لذا، لليوم، نحن سَنَكُونُ سعداءَ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتذكّرُ أسمائَنا
ماذا؟
لقد نسيت ان اخذ ملابسي من عند الكواي. هَلّ بالإمكاني أَنْ أَذْهبُ إلى البيت؟
تلك كَانتْ ضمن حساباتِي
بلدة ميساكي على الطريقِ
في تحالفِ الممرِ
!بعد المدرسةِ! تحالف الممر
لـ - لكن حَسناً، كيف يكون العالم، حقاً؟
لذا جميعاً-
أستأجرت شريط وتأخرت في أعادته
....حسناً؟
...أنا لم أجده
!وما المهم
تلك كَانتْ ضمن حساباتِي
بلدة ميساكي على الطريقِ
Misaki بلدة ميساكي على الطريقِ
في تحالفِ الممرِ
بعد المدرسةِ! تحالف الممرِ
!ذلك كَانَ عظيمَ. عظيم، أُخبرُتك
أ!َسرنَا قلوبَ جمهورِنا كلياً
كانت ضمن حساباتِي
...أنتِ عِنْدَكَ حساباتُكَ
يتبع
النهاية
Kimagure na noraneko no you ni
気紛れな野良猫のように
مثل القطّة غريبة الأطوار الضالّة
Itazura na manazashi
いたずらな眼差し
النظرة المؤذية
Junjou dake ga torie no
純情だけが取り柄の
براءته أنْ تَكُونَ وحيدته تساوي
Doko ni de mo iru Dreamer
どこにでもいるドリーマー
إنّ الحالمَ في كل مكان
Fushigi na meguriawase wa
不思議な巡り合わせは
الليّة الغامضة للمصيرِ
Zetsumyou na Start Line
絶妙なスタートライン
خَطّ بادِئي اعجبني
Hanashi wa ato de ii sa
話は後でいいさ
وفّرْ ما أنت يَجِبُ أَنْ تَقُولَ للاحقاً
Tada jounetsu wo motte ikou
ただ情熱を持って行こう
فقط يَأْخذُ عاطفتَكَ مَعك
Mune wo kogashitsuzukete iru
胸を焦がし続けている
قلبي يُواصلُ الإحتِراق
Sorezore no yume wo atsumete
それぞれの夢を集めて
أجمع كُلّ أنواع الأحلامِ
Kizuna to iu na no ooki na Engine wo mawasun da
絆という名の大きなエンジンを回すんだ
"نحن سَنَدُورُ المحرّكَ العملاقَ ذو"رابطةً
Ima sugu ni hashiridasou
今すぐに走り出そう
دعنا نَبْدأُ بالرَكْض الآن
Michinaki michi wo susunde
道なき道を進んで
أسفل طريق الهاوية
Tagai ni senaka azukereba
互いに背中預ければ
إذا نَأتمنُ ظهورَنا إلى بعضهم البعض
Kowai mono nante nai sa
怖いものなんてないさ
لَيْسَ لَنا شيء لنخَوْفه
Dareka no ashi ga tomattara
誰かの足が止まったら
إذا أقدامِ أحدنا كَانتْ أَنْ تَتوقّفَ
Dareka ga kata wo kasu darou
誰かが肩を貸すだろう
بالتأكيد واحدة أخرى منا ستُغيرُ بكتف
Soshiranu kao shite ite mo
素知らぬ顔していても
وحتى إذا جهلِ مُختَلَقُ
Kokoro wa hitotsu So My Fellows
心は一つ So My Fellows
قلوبنا واحد، هم زملائي
هَلْ توَدُّ أَنْ تَستمرَّ إلى عرض احداث الحلقة القادمة؟
1. أجل
2. كلا
1. أجل
الملفوف يَلْفُّ
الشيء الحقيقي
هذا الشيء هو الحقيقي
!أحداث الحلقة القادمة
الحلقة القادمة
!لا تُأتمنْ شخص ما أكبر من 30
!اليوم نمر الدوجو سيبدأ الان
...!أنتظر، ماذا اصبحت؟
حَسناً، أنتِ اصبحتي بهذا الشكل بسبب كُلّ حركاتكَ الغير ضرورية في الحلقة السابقة
أنه حقيقي
585,800ين
صَرفتْ الميزانيةُ مِن قِبل تايغا
النفقات
الملفوف يَلْفُّ
!أنتظري دقيقة
!لم أنتي ملونة .مع ذلك؟
ذلك لَيسَ عادلَ! لِماذا؟
لَكنِّي لَيْسَت إطاراتُ متوسّطةُ، وتَستعملُ حركةَ شفتِي حركتان فقط
...المنتجون المَلْعُونون، كَمْ هم انانيون
...أنتي هي الانانية، مدربتي
فقط تايغا من عَانتْ من الميزانيةِ بقطع إنتاجاًها
الملفوف يَلْفُّ
!كن حراً
!واا ...المدربة
!!أنا لَم أُرْبَطَ مِن قِبل أي واحد! أنا سَأكُونُ حرَّه
!إمضَي واوقفيني اذا أستطعتي
الحـ-الحلقة القادمة
الحلقة القادمة
هو
يوم
الحلم
في كل
مكان
هو حلمُ اليقظة في كل مكان
تطلعوا له
اه, هي ستتوقف